In the 22nd century, a paraplegic Marine is dispatched to the moon Pandora on a unique mission, but becomes torn between following orders and protecting an alien civilization.
Cinema Atlas Connection
James Cameron grounded Pandora in a visual tradition decades old: the Japanese animation of Hayao Miyazaki, where nature is sacred, human industrialization is violation, and the camera moves through landscapes with spiritual reverence. Cameron screened Princess Mononoke repeatedly while developing Avatar's ecosystem, absorbing Miyazaki's understanding that ecological collapse is tragedy, not spectacle. The shared DNA runs through environmental mythology, through the reverence for what we destroy. Available on Criterion Channel.
The idea of that film, where the forces of nature and the gods of the forest are fighting against the incursion of man, I really loved that and took some inspiration from it.
— James Cameron · Syfy Wire interview with James Cameron