← Back to Cinema Atlas
Discover great cinema and the connections that made it possible.
The Departed
UNITED STATES · 2006

The Departed

Martin Scorsese
undercover operations identity and deception organized crime moral ambiguity institutional corruption
Watch on MUBI → ▶ Trailer

Synopsis

To take down South Boston's Irish Mafia, the police send in one of their own to infiltrate the underworld, not realizing the syndicate has done likewise. While an undercover cop curries favor with the mob kingpin, a career criminal rises through the police ranks. But both sides soon discover there's a mole among them.

Cinema Atlas Connection
Martin Scorsese's The Departed is a licensed remake of Andrew Lau and Alan Mak's 2002 Hong Kong masterpiece Infernal Affairs. Scorsese and screenwriter William Monahan transplanted Lau's structural DNA directly: the mole in the police force, the undercover cop in the mob, the paranoia of doubled identities, the identical fate awaiting both. Rather than conceal this, Scorsese made it explicit—a Hong Kong film given Irish-American geography and American scale. Both versions are essential to understanding modern Hollywood narrative architecture.
Explore the full connection → See all connections for The Departed →

More from Martin Scorsese

United States · New Hollywood
Silence
2016 • United States
View →
Hugo
2011 • United States
View →
The Aviator
2004 • United States
View →